1
00:01:14,574 --> 00:01:16,117
Disculpe.

2
00:01:16,117 --> 00:01:19,412
Parece que ya es
sentado mucho más tiempo.

3
00:01:19,412 --> 00:01:20,497
Hasta el mes que viene.

4
00:01:20,497 --> 00:01:25,335
Esa fue una excusa casi tan buena
para decir la hora.

5
00:01:25,668 --> 00:01:28,671
Vamos. Eso significa que es una boda.

6
00:01:29,047 --> 00:01:31,424
¿Qué quiere decirme?

7
00:01:31,424 --> 00:01:34,010
Vamos. El tío Sam ya está.

8
00:01:34,010 --> 00:01:37,013
Estoy hablando con uno de mis amigos.

9
00:01:37,096 --> 00:01:39,599
cuando le doy la espalda.

10
00:01:39,599 --> 00:01:39,974
Oh, no.

11
00:01:39,974 --> 00:01:42,644
Eso es suficiente.

12
00:01:42,644 --> 00:01:45,647
Estoy interesado.

13
00:01:46,189 --> 00:01:49,150
Ah, ven.

14
00:02:02,914 --> 00:02:05,291
¡Oh ho! ¡Oh!

15
00:02:05,291 --> 00:02:08,294
¿Qué ocurre? Sam?

16
00:02:08,503 --> 00:02:11,506
Este es otro.

17
00:02:12,882 --> 00:02:15,593
¿Qué está pasando en este pueblo?

18
00:02:15,593 --> 00:02:18,596
¿Estás bien?

19
00:02:46,416 --> 00:02:47,625
Sin duda.

20
00:02:47,625 --> 00:02:50,003
Es Tommy, el buscador de perlas.

21
00:02:50,003 --> 00:02:53,006
Después de que le dije 100 veces
mantenerse alejado del mar.

22
00:02:53,339 --> 00:02:53,673
Alcalde.

23
00:02:53,673 --> 00:02:56,676
Señor, ¿es esta la ira del Dios del mar?

24
00:02:57,135 --> 00:02:58,428
Tommy.

25
00:02:58,428 --> 00:03:01,431
Tommy. ¡Oh!

26
00:03:01,681 --> 00:03:04,684
¡No! ¿Qué estamos haciendo?

27
00:03:06,019 --> 00:03:07,353
Padre.

28
00:03:07,353 --> 00:03:08,896
¿Qué pasa, Huey?

29
00:03:08,896 --> 00:03:11,899
Tú. Yamato ha sido
desaparecido desde anoche.

30
00:03:14,485 --> 00:03:17,488
¡Oh! P.

31
00:03:17,613 --> 00:03:19,449
Oh, no. No puedo encontrarlo por ningún lado.

32
00:03:19,449 --> 00:03:22,452
no es
¿Es el hombre más guapo del pueblo?

33
00:03:24,746 --> 00:03:26,205
¿Puede ser este el.

34
00:03:26,205 --> 00:03:29,083
Si ella lo está haciendo.

35
00:03:29,083 --> 00:03:31,377
Estos pican.

36
00:03:31,377 --> 00:03:32,420
Kumar.

37
00:03:32,420 --> 00:03:35,381
Cómprame algo barato.

38
00:03:35,381 --> 00:03:38,926
Y él ya está en las garras.

39
00:03:38,926 --> 00:03:41,888
de los asideros del hip hop.

40
00:03:46,184 --> 00:03:48,686
Los aldeanos están siendo masacrados.

41
00:03:48,686 --> 00:03:51,314
Y sus cadáveres arrojados a la playa.

42
00:03:51,314 --> 00:03:54,859
Es solo cuestión de tiempo
antes de que diezmen el pueblo.

43
00:03:56,319 --> 00:03:59,322
¿A mí? Mierda.

44
00:04:02,408 --> 00:04:03,910
Todo es culpa tuya.

45
00:04:03,910 --> 00:04:05,495
No puedes maldecir.

46
00:04:05,495 --> 00:04:06,829
Así es.

47
00:04:06,829 --> 00:04:08,873
tu tienes la culpa
por todo el sufrimiento aquí.

48
00:04:08,873 --> 00:04:11,876
Tú y tu sangre maldita.

49
00:04:11,876 --> 00:04:12,960
¡Salir!

50
00:04:12,960 --> 00:04:14,086
Sí.

51
00:04:14,086 --> 00:04:15,838
Bueno, ¿sabes qué?

52
00:04:15,838 --> 00:04:17,924
Ya conoces mi. ¡Detener!

53
00:04:17,924 --> 00:04:19,967
No es tu culpa.

54
00:04:19,967 --> 00:04:22,929
Es culpa del cliente.

55
00:04:23,679 --> 00:04:26,682
¿De qué sirve volverse unos contra otros?

56
00:04:27,308 --> 00:04:30,311
Vamos. Sam.

57
00:04:30,728 --> 00:04:33,731
Y no.

58
00:04:38,819 --> 00:04:41,531
Sólo hay un hombre que puede protegernos.

59
00:05:12,728 --> 00:05:14,438
¡Fuera de mi vista!

60
00:05:14,438 --> 00:05:17,441
Hemos terminado.

61
00:05:24,365 --> 00:05:27,368
¡Te mataré!

62
00:05:41,882 --> 00:05:44,093
¡Maldita sea!

63
00:05:44,093 --> 00:05:47,096
¡Tú, animal!

64
00:05:47,096 --> 00:05:50,099
Por el día.

65
00:05:50,308 --> 00:05:53,311
¿Estás bien, cariño?

66
00:05:55,229 --> 00:05:57,815
¡Bastardo!

67
00:05:57,815 --> 00:06:00,818
¡Violaste a mi puta esposa!

68
00:06:00,818 --> 00:06:03,404
¡Pararse!

69
00:06:03,404 --> 00:06:03,946
Qué es lo que tú.

70
00:06:03,946 --> 00:06:06,615
¿Esperar si no me pagas?

71
00:06:06,615 --> 00:06:09,785
¿Crees que trabajo gratis? Sam?

72
00:06:11,454 --> 00:06:14,457
Mátalo. Oh.

73
00:06:14,957 --> 00:06:31,766
Sí. por favor

74
00:06:31,766 --> 00:06:34,769
no lo hagas.

75
00:06:37,063 --> 00:06:38,898
Empújalo

76
00:06:38,898 --> 00:06:41,901
al.

77
00:06:54,747 --> 00:06:56,540
¡Bastardo!

78
00:06:56,540 --> 00:06:59,043
Te haré pagar.

79
00:06:59,043 --> 00:07:01,629
¿De qué estás hablando?

80
00:07:01,629 --> 00:07:04,131
Yo soy quien te protegió.

81
00:07:04,131 --> 00:07:07,134
Y esto en,

82
00:07:07,843 --> 00:07:08,594
Y cuando yo.

83
00:07:08,594 --> 00:07:11,597
Completé mi. Trabajo.

84
00:07:12,014 --> 00:07:15,017
Todavía estoy arruinado.

85
00:07:15,976 --> 00:07:18,437
¿Qué carajo?

86
00:07:18,437 --> 00:07:20,856
Te mueres.

87
00:07:20,856 --> 00:07:24,068
No tenías derecho a llevarte a mi esposa.

88
00:07:25,152 --> 00:07:28,155
y acoger.

89
00:07:28,197 --> 00:07:31,200
Mi precioso día de vida.

90
00:07:31,450 --> 00:07:34,453
Y la cortaste.

91
00:07:37,289 --> 00:07:40,292
Te mataré por esto.

92
00:07:42,461 --> 00:07:45,464
No pierdas la cabeza.

93
00:08:01,522 --> 00:08:04,525
Sí.

94
00:08:07,194 --> 00:08:11,574
Miel. Soy.

95
00:08:18,956 --> 00:08:19,748
Me apiadaré.

96
00:08:19,748 --> 00:08:21,125
Sobre ti por tu pérdida.

97
00:08:22,793 --> 00:08:25,546
Ah, vamos.

98
00:08:25,546 --> 00:08:27,923
Nunca te perdonaré.

99
00:08:27,923 --> 00:08:30,926
Yo lo juro.

100
00:08:31,176 --> 00:08:34,179
Te juro que te haré pagar.

101
00:08:36,140 --> 00:08:38,100
No perderé el sueño.

102
00:08:38,100 --> 00:08:43,856
¿Bueno? Oh.

103
00:08:44,982 --> 00:08:47,735
Disculpe.

104
00:08:47,735 --> 00:08:48,610
Debes ser el Sr.

105
00:08:48,610 --> 00:08:51,405
Cutler, el rudo.

106
00:08:51,405 --> 00:08:54,408
Sí.

107
00:09:02,291 --> 00:09:05,419
¿Entonces conseguiste un trabajo para mí? Sí.

108
00:09:06,587 --> 00:09:08,839
Me gustaría que usaras tus habilidades.

109
00:09:08,839 --> 00:09:11,800
en defensa de mi pueblo.

110
00:09:23,020 --> 00:09:26,023
¿Cuál es el trato?

111
00:09:27,191 --> 00:09:28,901
Okita es nuestro pueblo.

112
00:09:28,901 --> 00:09:31,570
Un pequeño pueblo de pescadores.

113
00:09:31,570 --> 00:09:34,573
Vivimos en paz como pescadores.

114
00:09:35,824 --> 00:09:38,827
Entonces apareció el clan Crimson Devil.

115
00:09:38,952 --> 00:09:41,038
Clan del Diablo Carmesí

116
00:09:41,038 --> 00:09:43,499
no los conozco.

117
00:09:43,499 --> 00:09:46,502
Son una pandilla de herejes.

118
00:09:52,424 --> 00:09:53,592
¿Qué deseas?

119
00:09:53,592 --> 00:09:56,136
Llévame de vuelta a casa.

120
00:09:56,136 --> 00:09:59,348
Yo ayudo. ¡Oh!

121
00:10:20,327 --> 00:10:21,495
Oh Dios mío.

122
00:10:21,495 --> 00:10:24,498
Voy a instalar mi centro en un.

123
00:10:24,748 --> 00:10:27,376
Pero yo no. Necesito un cuchillo.

124
00:10:27,376 --> 00:10:30,087
Muchos de nuestros ciudadanos han sido víctimas

125
00:10:30,087 --> 00:10:33,048
al Diablo Carmesí.

126
00:10:33,048 --> 00:10:34,675
No lo entiendo.

127
00:10:34,675 --> 00:10:38,470
¿Por qué este carmesí
¿El clan del diablo ataca tu aldea?

128
00:10:39,471 --> 00:10:51,108
Oh, un

129
00:10:51,108 --> 00:10:54,069
perla.

130
00:10:54,194 --> 00:10:57,030
Realmente lindo.

131
00:10:57,030 --> 00:11:00,033
Cosechamos las perlas más finas.

132
00:11:00,617 --> 00:11:03,620
Eso es lo que quiere el clan.

133
00:11:04,746 --> 00:11:06,164
Encuéntralo.

134
00:11:06,164 --> 00:11:07,833
¿Dónde está el alijo?

135
00:11:07,833 --> 00:11:10,836
¡Apártate de mi camino!

136
00:11:12,296 --> 00:11:14,798
Sé que están aquí.

137
00:11:14,798 --> 00:11:15,966
¿Dónde los escondió, señor?

138
00:11:15,966 --> 00:11:19,720
¿Galleta? Oh.

139
00:11:20,095 --> 00:11:23,098
Esos bastardos están sentados
en un montón de ellos.

140
00:11:23,473 --> 00:11:26,476
Oh, ese es el de nuestro pueblo.
preciosa reserva.

141
00:11:27,144 --> 00:11:28,729
¿Por qué haces esto?

142
00:11:28,729 --> 00:11:30,856
Porque le agrada a nuestro señor, el Sr.

143
00:11:30,856 --> 00:11:32,941
Mizuki.

144
00:11:32,941 --> 00:11:34,192
Padre.

145
00:11:34,192 --> 00:11:36,737
Escuche A partir de este día, lo harás.

146
00:11:36,737 --> 00:11:39,698
Ofrece tus perlas al Crimson
Plan del diablo y me gusta.

147
00:11:41,533 --> 00:11:45,704
O la ira del mar
Dios aplastará tu pueblo.

148
00:11:45,871 --> 00:11:47,956
Tenían razón.

149
00:11:47,956 --> 00:11:51,418
Desde entonces, cualquiera que entrara
el mar lavó una espada.

150
00:11:51,793 --> 00:11:54,796
Desde que lo entiendo.

151
00:11:55,088 --> 00:11:58,300
Entonces quieres que saque
¿Esos molestos demonios?

152
00:11:59,051 --> 00:12:01,345
A este ritmo, es

153
00:12:01,345 --> 00:12:05,057
Vemos perecer a nuestro pueblo
o nos convertimos en sus esclavos.

154
00:12:08,310 --> 00:12:10,604
Y me pagas en perlas.

155
00:12:10,604 --> 00:12:13,607
Cuando se acaben, obtendrás más perlas.

156
00:12:17,903 --> 00:12:20,405
¿Qué es esto?

157
00:12:20,405 --> 00:12:22,949
Si te atreves a romper tu palabra.

158
00:12:22,949 --> 00:12:25,952
Te tragarás mi espada.

159
00:12:27,913 --> 00:12:29,498
Bien.

160
00:12:29,498 --> 00:13:06,284
¡Oh! Padre.

161
00:13:08,662 --> 00:13:10,539
Gracias.

162
00:13:10,539 --> 00:13:11,915
Cuídalo.

163
00:13:11,915 --> 00:13:14,918
Es hermoso.

164
00:13:23,468 --> 00:13:26,388
Esto es.

165
00:13:26,388 --> 00:13:29,141
¿Qué estás haciendo?

166
00:13:29,141 --> 00:13:31,601
No importa lo que te haga, nadie entrará.

167
00:13:31,601 --> 00:13:33,854
Este pueblo te salvará.

168
00:13:33,854 --> 00:13:36,731
¡No! ¡Déjalo ir!

169
00:13:36,731 --> 00:13:39,734
Deja el acto de virgen.

170
00:13:39,860 --> 00:13:42,863
Sé que chupaste mucha polla.

171
00:13:43,280 --> 00:13:45,907
¡Ja, ja, ja!

172
00:13:45,907 --> 00:13:48,910
¡Qué diablos, bastardo! ¡Oh!

173
00:13:50,704 --> 00:13:53,623
¡No! No a la venta.

174
00:13:53,623 --> 00:13:56,084
Tan rápido como puedas.

175
00:13:56,084 --> 00:13:56,668
¡Regresar!

176
00:13:56,668 --> 00:13:59,671
¡Perra!

177
00:14:03,216 --> 00:14:06,219
No, no

178
00:14:06,678 --> 00:14:07,846
Relájate.

179
00:14:07,846 --> 00:14:10,849
Te haré sentir bien. No.

180
00:14:12,684 --> 00:14:13,768
No lo haces.

181
00:14:13,768 --> 00:14:16,730
Tocaste.

182
00:14:19,399 --> 00:14:20,859
¡Levanten las manos! Entonces.

183
00:14:20,859 --> 00:14:22,235
¡Que te jodan!

184
00:14:22,235 --> 00:14:25,238
Sí.

185
00:14:26,531 --> 00:14:27,616
Sí.

186
00:14:27,616 --> 00:14:30,619
Mirar.

187
00:14:33,246 --> 00:14:36,249
Es un poco temprano para una fiesta.

188
00:14:37,334 --> 00:14:38,501
¿Estoy invitado?

189
00:14:38,501 --> 00:14:39,461
¿Qué demonios?

190
00:14:43,840 --> 00:14:47,260
Oh. quiero agradecer.

191
00:15:00,523 --> 00:15:03,526
Gracias.

192
00:15:09,699 --> 00:15:12,160
Perra sucia.

193
00:15:12,160 --> 00:15:13,912
No puedo levantarlo para ella.

194
00:15:13,912 --> 00:15:15,497
¿Qué dijiste?

195
00:15:15,497 --> 00:15:15,830
Esperar.

196
00:15:15,830 --> 00:15:18,833
Shinsegae.

197
00:15:19,876 --> 00:15:21,252
Alcalde.

198
00:15:21,252 --> 00:15:24,255
Entonces el alcalde sanciona la violación aquí.

199
00:15:24,297 --> 00:15:27,300
Qué lugar tan divertido para este.

200
00:15:29,010 --> 00:15:31,846
El CEO aquí está maldito.

201
00:15:31,846 --> 00:15:34,599
Ella es presa fácil.

202
00:15:34,599 --> 00:15:35,016
¿Maldito?

203
00:15:35,016 --> 00:15:37,018
¿Dices?

204
00:15:37,018 --> 00:15:38,269
Entonces ¿qué clase de maldición?

205
00:15:38,269 --> 00:15:41,147
No es asunto tuyo.

206
00:15:41,147 --> 00:15:42,690
Esto funcionará bien.

207
00:15:42,690 --> 00:15:45,693
Esta noche te quedarás en Shinsegae.

208
00:15:46,403 --> 00:15:48,530
Serás el anfitrión de nuestro guardaespaldas.

209
00:15:48,530 --> 00:15:51,533
¿Qué?

210
00:15:51,699 --> 00:15:54,702
Ya escuchaste.

211
00:15:55,662 --> 00:15:57,330
Llévame a casa.

212
00:15:57,330 --> 00:16:00,333
¿Qué?

213
00:16:02,502 --> 00:16:05,046
¿Eres un verdadero guardaespaldas?

214
00:16:05,046 --> 00:16:07,674
¿Tienes algún problema con eso?

215
00:16:07,674 --> 00:16:09,259
De nada.

216
00:16:09,259 --> 00:16:12,011
Pero no necesitamos extraños
para proteger nuestro pueblo.

217
00:16:12,011 --> 00:16:13,179
Imbécil.

218
00:16:13,179 --> 00:16:15,515
Su alcalde me rogó que les salvara el trasero.

219
00:16:15,515 --> 00:16:17,058
Lo hizo sin nuestro consentimiento.

220
00:16:17,058 --> 00:16:19,644
No puedo.

221
00:16:19,644 --> 00:16:22,313
Ni siquiera puedes proteger a tu propia mujer.

222
00:16:22,313 --> 00:16:25,150
Así que no me vengas con tu mierda.

223
00:16:25,150 --> 00:16:26,901
Este es tuyo.

224
00:16:26,901 --> 00:16:27,527
Ella no lo es.

225
00:16:30,071 --> 00:16:31,322
¿En realidad?

226
00:16:31,322 --> 00:16:34,325
Quizás debería follármela también.

227
00:16:35,201 --> 00:16:37,537
haz eso

228
00:16:37,537 --> 00:16:39,747
y te mataré.

229
00:16:39,747 --> 00:16:40,540
¡Oh! ¡Oh!

230
00:16:40,540 --> 00:16:43,543
Lo he hecho.

231
00:16:46,296 --> 00:16:48,673
¿Cómo te llamas?

232
00:16:48,673 --> 00:16:51,676
Ella es Shinsegae.

233
00:16:53,386 --> 00:16:56,389
Soy Kotaro. Oh.

234
00:16:56,556 --> 00:16:59,142
Tengo hambre.

235
00:16:59,142 --> 00:17:02,145
Ve a preparar la cena.

236
00:17:02,562 --> 00:17:05,565
¡Ahora mismo!

237
00:17:05,773 --> 00:17:08,776
¡Maldito seas!

238
00:17:12,155 --> 00:17:12,655
Aquí.

239
00:17:12,655 --> 00:17:13,448
Buen provecho.

240
00:17:13,448 --> 00:17:16,159
No es exactamente la recompensa de un pescador.

241
00:17:16,159 --> 00:17:17,911
No me mires.

242
00:17:17,911 --> 00:17:20,914
Desde que ese clan invadió
el mar, Dios ha estado enojado con nosotros.

243
00:17:22,332 --> 00:17:25,335
Realmente crees esa mierda.

244
00:17:25,835 --> 00:17:28,838
Lo creas o no,
eso es lo que hace la Guardia Marítima.

245
00:17:29,297 --> 00:17:29,797
¡Maldición!

246
00:17:29,797 --> 00:17:32,800
Eres tonto.

247
00:17:35,053 --> 00:17:38,640
Oye, ¿dónde están los cadáveres que aparecieron?

248
00:17:39,098 --> 00:17:41,059
Fueron enterrados hace un tiempo.

249
00:17:41,059 --> 00:17:43,728
Veo.

250
00:17:43,728 --> 00:17:46,731
Hola, Shinsegae.

251
00:17:47,565 --> 00:17:48,316
Shinsegae.

252
00:17:48,316 --> 00:17:51,319
¿Qué? Excavemos algunas tumbas.

253
00:17:51,361 --> 00:17:54,364
Cuáles son.

254
00:18:47,250 --> 00:18:48,626
Disculpe.

255
00:18:48,626 --> 00:18:51,629
¿Alguien ha fallecido?

256
00:18:53,047 --> 00:18:56,050
Sí. Mi marido.

257
00:18:59,053 --> 00:19:00,763
¿Y tú lo eres?

258
00:19:00,763 --> 00:19:03,349
Oh. Sólo soy un artista ambulante.

259
00:19:03,349 --> 00:19:05,768
O quizás seguramente se enoje por alguna razón.

260
00:19:05,768 --> 00:19:07,103
Así que también rezaré por él.

261
00:19:18,990 --> 00:19:20,241
Por cierto.

262
00:19:20,241 --> 00:19:23,244
¿Habías visto alguna vez a este hombre antes?

263
00:19:26,289 --> 00:19:27,665
¿Este hombre?

264
00:19:27,665 --> 00:19:30,668
Este hombre mató a mi marido.

265
00:19:33,254 --> 00:19:35,923
Lo sabía.

266
00:19:35,923 --> 00:19:37,425
¿Conoces a este chico?

267
00:19:37,425 --> 00:19:38,968
Seguro.

268
00:19:38,968 --> 00:19:42,680
Lo último que supe fue que estaba de visita.
Tu patético pequeño pueblo de mierda.

269
00:19:44,807 --> 00:19:47,810
Este tipo no sólo mató a mi marido.

270
00:19:48,978 --> 00:19:50,480
Él también me violó.

271
00:19:50,480 --> 00:19:52,940
Gracias.

272
00:19:52,940 --> 00:19:56,402
Él te tocó.

273
00:19:59,488 --> 00:20:02,491
Veo.

274
00:20:14,086 --> 00:20:15,755
Lo entiendo.

275
00:20:15,755 --> 00:20:18,591
lo entiendo

276
00:20:18,591 --> 00:20:21,594
si mato a.

277
00:20:26,349 --> 00:20:29,143
al menos
Tienes que golpear un anzuelo antes de morir.

278
00:20:29,143 --> 00:20:32,146
Así que no te quejes.

279
00:20:32,772 --> 00:20:35,775
Presume de ello ante tu marido en el infierno.

280
00:20:49,956 --> 00:20:51,123
No te preocupes.

281
00:20:51,123 --> 00:20:52,041
Estoy aquí.

282
00:20:52,041 --> 00:20:55,044
Tú trajiste.

283
00:21:07,431 --> 00:21:08,307
Eso es asqueroso.

284
00:21:08,307 --> 00:21:09,809
Vomitar en otro lugar.

285
00:21:09,809 --> 00:21:10,726
Dios mío.

286
00:21:10,726 --> 00:21:13,479
¿Cómo no vomitas?

287
00:21:13,479 --> 00:21:15,606
He visto demasiadas matanzas.

288
00:21:15,606 --> 00:21:18,609
¿Qué? ¿Cómo?

289
00:21:23,072 --> 00:21:26,075
Conozco demasiado bien a la gaviota.

290
00:21:30,579 --> 00:21:31,205
Oh, hombre.

291
00:21:31,205 --> 00:21:34,208
Todavía puedo olerlo. Emite.

292
00:21:34,875 --> 00:21:36,585
¿Alguna idea sobre lo que está pasando aquí?

293
00:21:36,585 --> 00:21:38,337
No tengo ninguna evidencia todavía.

294
00:21:38,337 --> 00:21:40,965
Y, por regla general, nunca ofrezco conjeturas.

295
00:21:40,965 --> 00:21:42,133
¿Qué clase de regla es esa?

296
00:21:43,551 --> 00:21:45,469
Esa mujer.

297
00:21:45,469 --> 00:21:47,263
Sayo.

298
00:21:47,263 --> 00:21:49,515
¿Cuál es su historia?

299
00:21:49,515 --> 00:21:50,850
¿Qué quieres decir?

300
00:21:50,850 --> 00:21:54,186
¿Por qué sus ojos están tan tristes y oscuros?

301
00:21:57,106 --> 00:22:00,109
Sayo.

302
00:22:00,609 --> 00:22:03,612
Lleva las desgracias del pueblo.

303
00:22:03,904 --> 00:22:08,868
¿Por qué dice su padre?
era el hermano del alcalde?

304
00:22:10,911 --> 00:22:13,622
Y él era un verdadero cabrón.

305
00:22:13,622 --> 00:22:16,125
Usó sus redes sociales
posición ante la violación y el abuso

306
00:22:16,125 --> 00:22:19,128
mujeres como sacerdote.

307
00:22:19,587 --> 00:22:20,713
Entonces tú y su madre

308
00:22:20,713 --> 00:22:23,716
Tommy fue golpeado hasta.

309
00:22:25,468 --> 00:22:27,386
Ellos simplemente apretaron los dientes

310
00:22:27,386 --> 00:22:30,389
y lo solucioné.

311
00:22:30,973 --> 00:22:33,976
Hasta que no pudieron.

312
00:22:34,101 --> 00:22:37,104
Oh, eso es lindo.

313
00:22:39,523 --> 00:22:42,526
Malditos sean todos.

314
00:22:45,863 --> 00:22:48,199
No me mires así.

315
00:22:48,199 --> 00:22:50,409
¿No puedes saludar a tu viejo? hombre
con una sonrisa.

316
00:22:50,409 --> 00:22:51,827
¿Cuando llegue a casa?

317
00:22:51,827 --> 00:22:54,371
Perras, cariño.

318
00:22:54,371 --> 00:22:55,706
Sólo detente.

319
00:22:55,706 --> 00:22:56,582
Por favor, para.

320
00:22:56,582 --> 00:22:59,585
¡Callarse la boca!

321
00:23:00,044 --> 00:23:03,047
Y haremos el.

322
00:23:08,177 --> 00:23:11,180
¡Madre!

323
00:23:11,222 --> 00:23:14,225
Bueno.

324
00:23:17,603 --> 00:23:19,355
¡Madre!

325
00:23:19,355 --> 00:23:21,649
Ella está muerta.

326
00:23:21,649 --> 00:23:24,652
Éste es el derecho.

327
00:23:30,407 --> 00:23:33,369
¡Te mataré!

328
00:23:34,286 --> 00:23:37,289
¡Te mataré!

329
00:23:39,708 --> 00:23:42,711
¡Dios mío!

330
00:23:47,967 --> 00:23:50,261
Afortunadamente,
su padre también era hermano del alcalde.

331
00:23:51,971 --> 00:23:55,349
Para proteger el apellido de la desgracia.

332
00:23:56,350 --> 00:23:59,353
El alcalde acusó a SEO de ambos asesinatos.

333
00:24:02,898 --> 00:24:05,859
parricidio
Es el crimen más atroz de todos.

334
00:24:06,026 --> 00:24:09,196
Desde entonces, digamos que fue rechazado.
como un maleficio.

335
00:24:09,905 --> 00:24:12,908
Por todo el pueblo.

336
00:24:14,118 --> 00:24:17,079
La gente es así.

337
00:24:17,079 --> 00:24:21,125
Demonizan a los demás
para protegerse.

338
00:24:21,458 --> 00:24:24,461
Está en su ADN.

339
00:24:25,129 --> 00:24:28,090
Tan verdadero.

340
00:24:28,716 --> 00:24:31,719
De todos modos.

341
00:24:32,011 --> 00:24:35,014
Tengo que proteger a Sayo.

342
00:24:38,434 --> 00:24:40,561
Oh, hay una máscara de mi lado.

343
00:24:40,561 --> 00:24:44,231
Y el anfitrión nos fue asignado,
entonces lo entiendo.

344
00:24:44,481 --> 00:24:45,733
El sol se pone.

345
00:24:45,733 --> 00:24:48,193
Del otro lado y así al revés.

346
00:24:48,193 --> 00:24:51,196
Alguien está encima.

347
00:24:54,742 --> 00:25:14,094
Oh. yo.

348
00:25:45,459 --> 00:25:48,462
Hermosa.

349
00:25:49,046 --> 00:25:52,049
Después de marcar la eternidad en el mar.

350
00:25:53,008 --> 00:25:55,969
Todo esto a la perfección.

351
00:25:57,137 --> 00:26:00,224
Esta perla tiene poderes ocultos. Ahora.

352
00:26:04,853 --> 00:26:11,902
Uno. Poder.

353
00:26:33,048 --> 00:26:35,467
Necesito más perlas.

354
00:26:35,467 --> 00:26:37,678
Necesito mantener mi juventud.

355
00:26:37,678 --> 00:26:41,223
Conquistaremos y controlaremos
Okita Village en los próximos días.

356
00:26:41,223 --> 00:26:41,890
No hay duda.

357
00:26:48,313 --> 00:26:49,898
Señor,

358
00:26:49,898 --> 00:26:52,109
acabamos de escuchar.

359
00:26:52,109 --> 00:26:53,026
El pueblo ha contratado.

360
00:26:53,026 --> 00:26:56,029
Un guardaespaldas para.

361
00:26:56,738 --> 00:26:59,741
¿Un guardaespaldas?

362
00:27:20,595 --> 00:27:21,305
Las aguas lo son.

363
00:27:21,305 --> 00:27:24,308
Peligroso.

364
00:27:26,685 --> 00:27:29,146
Soy Kotaro de Lucio Zuki.

365
00:27:29,146 --> 00:27:33,525
Fui contratado por tu pueblo
como guardaespaldas. Entonces.

366
00:27:35,902 --> 00:27:38,905
¿Sabes sobre los cuerpos que se lavan?

367
00:27:39,364 --> 00:27:42,367
¿Y por qué te importa?

368
00:27:42,868 --> 00:27:45,871
Entonces eres la maldición.

369
00:27:51,626 --> 00:27:54,129
ella me dijo

370
00:27:54,129 --> 00:27:57,132
tu historia.

371
00:27:57,132 --> 00:28:00,052
¿Así que lo que?

372
00:28:00,052 --> 00:28:00,844
Podría ser más fácil.

373
00:28:00,844 --> 00:28:03,847
Suicidarse que seguir viviendo.

374
00:28:06,183 --> 00:28:09,186
Como un paria.

375
00:28:14,649 --> 00:28:17,652
Le hice una promesa a mi madre.

376
00:28:18,737 --> 00:28:20,989
Pon una sonrisa en tu cara.

377
00:28:20,989 --> 00:28:22,365
Cariño, por favor.

378
00:28:22,365 --> 00:28:24,201
¡Oh, por favor para!

379
00:28:24,201 --> 00:28:27,204
¡Cállate!

380
00:28:29,790 --> 00:28:32,751
¡Madre!

381
00:28:32,751 --> 00:28:37,214
Bueno. Entonces.

382
00:28:39,549 --> 00:28:42,552
¿Quién lo prometió?

383
00:28:45,472 --> 00:28:48,475
Eso si.

384
00:28:48,600 --> 00:28:51,603
Me mantendría fuerte.

385
00:28:53,939 --> 00:28:56,942
Madre.

386
00:28:58,360 --> 00:29:01,363
Mi madre murió diciéndome que me mantuviera fuerte.

387
00:29:02,948 --> 00:29:05,951
No importa lo miserable que sea mi vida.

388
00:29:08,411 --> 00:29:11,081
Somos parecidos.

389
00:29:11,081 --> 00:29:14,084
¿Qué?

390
00:29:18,755 --> 00:29:20,298
De alguna manera, en otro momento.

391
00:29:20,298 --> 00:29:21,591
Estoy en el suelo con alguien.

392
00:29:21,591 --> 00:29:24,010
Alguien del otro lado. es bastante

393
00:29:25,637 --> 00:29:28,098
vez que me enteré de mi hijo.

394
00:29:28,098 --> 00:29:31,434
Quiero a alguien de mi lado de la ciudad.

395
00:29:32,352 --> 00:29:35,355
Pero esta vez alguien podría decir:
ya sabes.

396
00:29:47,367 --> 00:29:55,000
Bien. Dios.

397
00:29:55,875 --> 00:30:00,005
Oye, compruébalo.

398
00:30:00,380 --> 00:30:03,383
¡Apurarse!

399
00:30:04,134 --> 00:30:09,097
Arriba para él. Sí.

400
00:30:27,407 --> 00:30:30,368
¡Mirar!

401
00:30:39,586 --> 00:30:42,589
La ventana.

402
00:30:45,091 --> 00:30:48,094
Sayo.

403
00:30:48,178 --> 00:30:54,017
Bueno. ¡Ey!

404
00:30:59,481 --> 00:31:02,484
La misma herida.

405
00:31:04,361 --> 00:31:07,364
¿Qué diablos está pasando?

406
00:31:16,998 --> 00:31:20,001
Esto es.

407
00:31:21,544 --> 00:31:24,547
La canción.

408
00:31:31,930 --> 00:31:34,933
Oh sí.

409
00:31:43,733 --> 00:31:46,236
Entonces él es el guardaespaldas.

410
00:31:46,236 --> 00:31:49,239
Parece que podría causar problemas.

411
00:31:54,119 --> 00:31:57,789
Ey. Gracias, hombre.

412
00:31:59,499 --> 00:32:01,376
¿Fue paz ver a Dios?

413
00:32:01,376 --> 00:32:04,379
Sí. Y es cierto para.

414
00:32:04,671 --> 00:32:07,674
Él está detrás de todos esos asesinatos.

415
00:32:09,342 --> 00:32:11,594
Y, ya sabes, él está en secreto
controlándolo.

416
00:32:11,594 --> 00:32:13,513
El Señor Mago del Carmesí
Doble Clan.

417
00:32:13,513 --> 00:32:15,932
Lo tengo inmediatamente.

418
00:32:15,932 --> 00:32:19,060
Eso no es posible antes de Sayo.
fue atacado.

419
00:32:19,811 --> 00:32:22,689
Lo escuché en el encantamiento.

420
00:32:22,689 --> 00:32:24,649
Ahora que lo pienso,

421
00:32:24,649 --> 00:32:27,402
Lo escuché durante otro ataque.

422
00:32:27,402 --> 00:32:29,529
No lo soy. Sorprendido.

423
00:32:29,529 --> 00:32:32,824
habia un clan ninja
Podrías controlar tiburones con magia negra.

424
00:32:34,284 --> 00:32:36,494
llamados los Devastadores.

425
00:32:36,494 --> 00:32:39,497
Pensé que estaban todos muertos.

426
00:32:39,664 --> 00:32:42,000
Musashi

427
00:32:42,000 --> 00:32:44,669
debe haber sobrevivido.

428
00:32:44,669 --> 00:32:46,337
Al diablo.

429
00:32:46,337 --> 00:32:49,299
¿Qué está haciendo aquí?

430
00:32:50,008 --> 00:32:53,011
¡Ey! ¿Cómo sabes tanto sobre Kotaro?

431
00:32:54,387 --> 00:32:57,599
Bueno, supongo que toda la historia.

432
00:32:59,601 --> 00:33:01,060
Podría desprenderse.

433
00:33:01,060 --> 00:33:02,270
Eres un hombre astuto.

434
00:33:02,270 --> 00:33:05,148
tu usando usando

435
00:33:05,148 --> 00:33:06,232
lo máximo.

436
00:33:06,232 --> 00:33:07,650
¿Qué está sucediendo?

437
00:33:07,650 --> 00:33:08,568
¿Quién es ella?

438
00:33:08,568 --> 00:33:11,029
Cuando saliste del pueblo,
rompiste tu techo.

439
00:33:11,029 --> 00:33:14,032
Tu castigo es la muerte.

440
00:33:24,709 --> 00:33:26,836
Habla de oxidado.

441
00:33:26,836 --> 00:33:27,462
Vaya, vaya.

442
00:33:27,462 --> 00:33:30,840
Esperar. Tú.

443
00:33:33,718 --> 00:33:36,721
¿Sabes qué pasa?

444
00:33:37,096 --> 00:33:40,099
No usaré ningún hechizo de aventura.

445
00:33:41,017 --> 00:33:44,562
No soy como ustedes.

446
00:33:45,063 --> 00:33:46,564
Ya terminé con esos. Maldición.

447
00:33:46,564 --> 00:33:49,359
simplemente se sintió

448
00:33:49,359 --> 00:33:51,194
la vía aérea.

449
00:33:51,194 --> 00:33:52,570
Sólo tengo un hechizo.

450
00:33:52,570 --> 00:33:55,573
Para acabar contigo.

451
00:34:00,244 --> 00:34:03,706
¡Oh! Sal de mi camino.

452
00:34:03,956 --> 00:34:06,918
¿Quieres morir?

453
00:34:17,512 --> 00:34:18,346
¡Vaya!

454
00:34:18,346 --> 00:34:21,099
¿Qué tenemos aquí?

455
00:34:21,099 --> 00:34:23,893
Parece
bastará con matarlo. Ahora.

456
00:34:35,571 --> 00:34:38,032
Porque lo sé.

457
00:34:38,032 --> 00:34:41,035
Sayo.

458
00:34:42,912 --> 00:34:43,329
rompiste

459
00:34:43,329 --> 00:34:46,457
tu hechizo mágico,
entonces él también debe ser un ninja.

460
00:34:47,083 --> 00:34:48,501
Obviamente.

461
00:34:48,501 --> 00:34:51,504
¿Pero de dónde vino?

462
00:34:56,717 --> 00:34:57,760
¡Mirar!

463
00:34:57,760 --> 00:35:00,763
¡No te muevas!

464
00:35:02,265 --> 00:35:05,268
Ah, ¿qué?

465
00:35:10,314 --> 00:35:11,440
Sostener.

466
00:35:11,440 --> 00:35:14,443
Ese es un cadáver andante. ¡Oh!

467
00:35:20,032 --> 00:35:27,498
¡Oh! un cadáver

468
00:35:28,124 --> 00:35:31,002
reanimado por magia.

469
00:35:31,002 --> 00:35:34,255
Un ninja de la aldea escondida. Tú.

470
00:35:39,969 --> 00:35:41,596
Oh. Sí.

471
00:35:41,596 --> 00:35:44,348
Ooh ooh ooh ooh.

472
00:35:44,348 --> 00:35:47,351
Oh sí.

473
00:35:48,519 --> 00:35:50,521
¿No son ustedes Devastadores?

474
00:35:50,521 --> 00:35:53,149
Pero ahora os llamáis a vosotros mismos
los Diablos Carmesíes.

475
00:35:53,149 --> 00:35:55,151
Qué cursi.

476
00:35:55,151 --> 00:35:56,444
Maldición.

477
00:35:56,444 --> 00:35:56,944
Qué es lo que tú.

478
00:35:56,944 --> 00:35:58,779
quiero,

479
00:35:58,779 --> 00:36:00,740
¿Ninja?

480
00:36:00,740 --> 00:36:01,949
No sé.

481
00:36:01,949 --> 00:36:04,952
El guardaespaldas está en tu camino, ¿verdad?

482
00:36:05,119 --> 00:36:06,829
Sí.

483
00:36:06,829 --> 00:36:09,832
¿Y qué si lo es?

484
00:36:12,251 --> 00:36:15,504
Bueno, resulta que él también es mi enemigo jurado.

485
00:36:16,547 --> 00:36:19,550
Quizás hagamos equipo.

486
00:36:22,011 --> 00:36:25,014
Estoy escuchando.

487
00:36:39,070 --> 00:36:40,821
Estarás bien.

488
00:36:40,821 --> 00:36:43,824
Pero podría doler por un tiempo.

489
00:36:44,659 --> 00:36:47,662
Gracias.

490
00:36:51,540 --> 00:36:54,543
Estás preocupado por Kotaro,

491
00:36:57,672 --> 00:36:58,798
No soy tan fuerte como él.

492
00:37:00,716 --> 00:37:03,678
Pescar es todo lo que sé.

493
00:37:03,678 --> 00:37:05,805
pero yo

494
00:37:05,805 --> 00:37:15,439
siempre estará a tu lado. Entonces.

495
00:37:19,110 --> 00:37:21,404
Ah, lo siento.

496
00:37:21,404 --> 00:37:23,114
No importa.

497
00:37:23,114 --> 00:37:26,117
Buenas noches.

498
00:37:34,333 --> 00:37:54,603
Shizuka. No.

499
00:37:57,314 --> 00:38:00,317
¿Qué diablos?

500
00:38:05,865 --> 00:38:08,868
No hagas ningún sonido.

501
00:38:09,827 --> 00:38:10,494
Esta vez.

502
00:38:10,494 --> 00:38:17,209
Te tengo. ¡Oh!

503
00:38:27,303 --> 00:38:46,447
¡Oh! Pequeño.

504
00:38:56,165 --> 00:38:57,875
Necesitas descansar.

505
00:38:57,875 --> 00:39:00,878
¿Son esas heridas?

506
00:39:04,089 --> 00:39:05,633
esa mujer

507
00:39:05,633 --> 00:39:08,636
de ayer.

508
00:39:10,429 --> 00:39:12,556
Desde el

509
00:39:12,556 --> 00:39:15,559
pueblo escondido.

510
00:39:15,893 --> 00:39:18,896
Ella me está persiguiendo.

511
00:39:19,021 --> 00:39:21,357
Ahora que sabe que estoy aquí.

512
00:39:21,357 --> 00:39:23,025
Tengo que irme.

513
00:39:23,025 --> 00:39:24,902
Pueblo escondido.

514
00:39:24,902 --> 00:39:26,403
¿Quién eres exactamente?

515
00:39:26,403 --> 00:39:29,406
Mi verdadero nombre.

516
00:39:30,282 --> 00:39:33,285
Usando cobarde.

517
00:39:35,204 --> 00:39:38,207
Del mismo pueblo.

518
00:39:52,805 --> 00:39:53,931
¿Qué?

519
00:39:53,931 --> 00:39:55,808
¿Secreto hoy?

520
00:39:55,808 --> 00:39:58,811
Nada personal,
pero tengo mis órdenes desde arriba.

521
00:39:59,978 --> 00:40:01,522
Es hora de morir.

522
00:40:01,522 --> 00:40:04,525
¡Bastardo! ¡Dar marcha atrás!

523
00:40:04,566 --> 00:40:06,944
Debo matar al tirano y liberarlo.

524
00:40:06,944 --> 00:40:09,947
todas estas almas atormentadas.

525
00:40:22,960 --> 00:40:25,963
Así que no eres más que un niño samurái rico.

526
00:40:31,844 --> 00:40:34,179
no puedo morir

527
00:40:34,179 --> 00:40:37,182
hasta.

528
00:40:44,231 --> 00:40:46,024
Bueno, bueno, bueno.

529
00:40:46,024 --> 00:40:48,193
Para alguien que pretende ser un ronin.

530
00:40:48,193 --> 00:40:51,196
Tienes mucho dinero encima.

531
00:40:51,613 --> 00:40:52,698
¡Ey! Vamos.

532
00:40:52,698 --> 00:40:55,075
No te rebajes a ser un ladrón.

533
00:40:55,075 --> 00:40:56,243
Avaro.

534
00:40:57,369 --> 00:41:00,372
Mantengamos esto entre nosotros, ¿vale?

535
00:41:00,622 --> 00:41:03,625
Necesitarás dinero cuando nos casemos.

536
00:41:11,508 --> 00:41:13,177
Hermano mayor.

537
00:41:13,177 --> 00:41:15,637
No seas tan codicioso.

538
00:41:15,637 --> 00:41:18,640
Nuestro amo decide quién se casa con quién.

539
00:41:22,561 --> 00:41:24,438
Usando

540
00:41:24,438 --> 00:41:26,565
Eres demasiado desesperado e imprudente.

541
00:41:26,565 --> 00:41:28,150
Eso es lo que te hace vulnerable.

542
00:41:28,150 --> 00:41:30,944
Nunca sobrevivirás a menos que cambies.

543
00:41:30,944 --> 00:41:33,363
Pero un ninja no tiene escrúpulos.

544
00:41:33,363 --> 00:41:36,366
Eso es lo que nos enseñó el maestro.

545
00:41:37,159 --> 00:41:42,247
Pero recuerda,
Nuestro objetivo final es la supervivencia.

546
00:41:43,248 --> 00:41:47,461
Si podemos seguir vivos,
podemos cumplir nuestro próximo

547
00:41:47,502 --> 00:41:50,505
misión.

548
00:41:52,591 --> 00:41:55,594
Por favor mantente vivo.

549
00:41:55,677 --> 00:41:58,180
Vivir usando.

550
00:41:58,180 --> 00:42:01,183
Viva fuerte.

551
00:42:02,434 --> 00:42:05,437
Vivir.

552
00:42:05,479 --> 00:42:07,689
Fuerte.

553
00:42:07,689 --> 00:42:10,150
Kikkoman.

554
00:42:10,150 --> 00:42:13,153
Estoy informando de tus fechorías al maestro.

555
00:42:14,863 --> 00:42:17,866
Prepárate.

556
00:42:28,126 --> 00:42:29,378
Échalo.

557
00:42:29,378 --> 00:42:31,463
¿El Gran Hermano fue solo a una misión?

558
00:42:31,463 --> 00:42:32,798
Por supuesto que lo hizo.

559
00:42:32,798 --> 00:42:35,801
Nuestro maestro se lo ordenó a nuestro maestro.

560
00:42:37,719 --> 00:42:40,722
No me lo mencionó.

561
00:42:54,027 --> 00:42:57,030
Hermano.

562
00:43:05,372 --> 00:43:07,457
Qué vergüenza.

563
00:43:07,457 --> 00:43:09,167
Oh, no.

564
00:43:09,167 --> 00:43:12,337
El enemigo tenía razón
aquí en el pueblo. ¡Ey!

565
00:43:19,094 --> 00:43:21,638
dijiste

566
00:43:21,638 --> 00:43:23,765
para sobrevivir.

567
00:43:23,765 --> 00:43:26,768
Viva fuerte.

568
00:43:29,479 --> 00:43:32,482
Ah, hermano.

569
00:43:36,361 --> 00:43:39,364
Amigos, ¿eres un ninja?

570
00:43:39,489 --> 00:43:42,701
Incomparable en muchos sentidos.

571
00:43:43,076 --> 00:43:44,119
Talento.

572
00:43:44,119 --> 00:43:47,122
Habilidades.

573
00:43:47,456 --> 00:43:49,207
Suficiente

574
00:43:49,207 --> 00:43:52,210
para amenazarme.

575
00:44:00,510 --> 00:44:04,848
Tú. Dispárale y mátalo por eso.

576
00:44:05,265 --> 00:44:08,268
¿Tú haces?

577
00:44:12,272 --> 00:44:15,275
¡Ir! Eso es.

578
00:44:18,487 --> 00:44:33,251
Él. matando

579
00:44:33,251 --> 00:44:36,254
uno de los nuestros es un delito grave.

580
00:44:36,338 --> 00:44:39,341
¿Qué tal si mantenemos esto entre nosotros?

581
00:44:49,935 --> 00:44:52,938
Las últimas palabras del hermano mayor
Para mí quedaron fuertes.

582
00:44:53,522 --> 00:44:55,899
Así que lo hice

583
00:44:55,899 --> 00:44:58,902
lo que fuera necesario para sobrevivir.

584
00:44:59,694 --> 00:45:02,697
Como yo.

585
00:45:09,037 --> 00:45:11,623
No me han pagado.

586
00:45:11,623 --> 00:45:12,874
Así que cancelemos esto.

587
00:45:12,874 --> 00:45:14,000
Estás bromeando.

588
00:45:14,000 --> 00:45:17,003
Nos abandonas.

589
00:45:17,587 --> 00:45:18,338
Si todo lo que quieres.

590
00:45:18,338 --> 00:45:19,464
Fue la recompensa.

591
00:45:19,464 --> 00:45:22,467
Entonces ¿por qué me salvaste?

592
00:45:33,228 --> 00:45:35,730
¿Qué estás haciendo?

593
00:45:35,730 --> 00:45:38,358
Tu recompensa por salvarme.

594
00:45:38,358 --> 00:45:40,277
Tómalo y vete.

595
00:45:40,277 --> 00:45:43,238
Tú. Ese es tu.

596
00:45:44,447 --> 00:45:47,409
Debes aparecer para este mundo.

597
00:45:47,492 --> 00:45:49,035
No te preocupes.

598
00:45:49,035 --> 00:45:52,038
Viviré y sobreviviré.

599
00:46:07,303 --> 00:46:08,596
No podemos confiar en él.

600
00:46:10,849 --> 00:46:11,599
Lo juro.

601
00:46:11,599 --> 00:46:14,436
Enfermo. Ahí está ella.

602
00:46:14,436 --> 00:46:15,687
¿Qué está sucediendo?

603
00:46:15,687 --> 00:46:17,063
Consigue a Sayo.

604
00:46:17,063 --> 00:46:20,066
Bien.

605
00:46:20,066 --> 00:46:21,484
¡Lejos!

606
00:46:21,484 --> 00:46:23,319
¿Qué estás haciendo?

607
00:46:23,319 --> 00:46:25,739
¡Basta! Déjalo ir. ¡Su!

608
00:46:25,739 --> 00:46:28,074
es hora de ti

609
00:46:28,074 --> 00:46:30,827
ofrecer
tu sangre contaminada al pueblo.

610
00:46:30,827 --> 00:46:33,830
¿De qué estás hablando?

611
00:46:36,750 --> 00:46:40,253
serás castigado
por contratar un guardaespaldas.

612
00:46:41,046 --> 00:46:44,924
Sólo una ofrenda de sangre
será suficiente como expiación.

613
00:46:46,134 --> 00:46:48,928
Sacrifica a la mujer llamada Sayo.

614
00:46:48,928 --> 00:46:51,931
O quemaremos tu pueblo hasta los cimientos.

615
00:46:53,099 --> 00:46:54,726
Señor Musashi.

616
00:46:54,726 --> 00:46:57,729
Clan Diablo Carmesí.

617
00:46:57,812 --> 00:46:59,981
Todos estamos de acuerdo.

618
00:46:59,981 --> 00:47:02,150
Sólo tu sangre puede salvar la aldea.

619
00:47:02,150 --> 00:47:03,359
¡Estás loco!

620
00:47:03,359 --> 00:47:06,362
No te dejaré hacer eso.

621
00:47:09,365 --> 00:47:12,368
Nuevamente nuevos jefes.

622
00:47:12,410 --> 00:47:16,456
¡Vienes al infierno con nosotros!

623
00:47:19,501 --> 00:47:21,669
lo haré

624
00:47:21,669 --> 00:47:24,339
lucha segura.

625
00:47:24,339 --> 00:47:27,342
Se lo juré a mi madre.

626
00:47:29,052 --> 00:47:32,055
Dices eso después de matar a mi hermano.

627
00:47:35,058 --> 00:47:36,726
Vamos.

628
00:47:36,726 --> 00:47:38,686
Está bien.

629
00:47:38,686 --> 00:47:41,648
Vamos.

630
00:47:43,066 --> 00:47:46,069
¡Navegar!

631
00:47:46,653 --> 00:47:49,656
¡Navegar!

632
00:47:56,746 --> 00:47:57,830
Sí. Sí.

633
00:48:28,570 --> 00:48:28,903
Matar.

634
00:48:28,903 --> 00:48:31,906
Marú.

635
00:48:32,657 --> 00:48:32,865
¿Qué?

636
00:48:32,865 --> 00:48:34,200
Estoy cansado de este.

637
00:48:34,200 --> 00:48:37,203
Me pondré otra cara.

638
00:48:37,662 --> 00:48:39,581
De todos modos, hombre.

639
00:48:39,581 --> 00:48:42,583
Ese fue un buen trabajo.

640
00:48:43,418 --> 00:48:46,212
Esta mujer es una maldición.

641
00:48:46,212 --> 00:48:49,215
Buen viaje para ella.

642
00:48:52,302 --> 00:48:53,011
¿Eso es para ti?

643
00:48:53,011 --> 00:48:56,014
Llama a la humanidad.

644
00:49:11,112 --> 00:49:13,406
dijiste

645
00:49:13,406 --> 00:49:16,409
a cinco en vivo

646
00:49:17,618 --> 00:49:20,621
fuerte.

647
00:49:21,581 --> 00:49:24,584
Mi madre murió diciéndome que me mantuviera fuerte.

648
00:49:26,085 --> 00:49:29,088
No importa lo miserable que sea mi vida.

649
00:49:33,551 --> 00:49:36,554
Tengo que proteger la vela.

650
00:50:07,210 --> 00:50:08,127
No importa.

651
00:50:08,127 --> 00:50:10,004
Mamá mencionó eso otras veces.

652
00:50:10,004 --> 00:50:11,589
Nos encontró a todos caídos. De.

653
00:50:11,589 --> 00:50:13,633
No. No. Máximo.

654
00:50:13,633 --> 00:50:15,551
Alabama. Senado. Demócratas.

655
00:50:15,551 --> 00:50:16,886
Estoy nervioso todo el tiempo.

656
00:50:16,886 --> 00:50:19,889
no lo sé,

657
00:50:20,181 --> 00:50:23,184
algo que yo no.

658
00:50:24,227 --> 00:50:27,230
Lo sé, pero a veces.

659
00:50:29,398 --> 00:50:32,401
No sabes algo.

660
00:50:40,952 --> 00:50:43,955
Le harás una buena comida al tiburón.

661
00:50:52,088 --> 00:50:55,091
Es lo mismo, lo juro.

662
00:50:57,260 --> 00:51:00,263
Te guardaré el.

663
00:51:21,409 --> 00:51:24,537
¿Crees que podemos confiar?
¿esa extraña mujer de la montaña?

664
00:51:25,454 --> 00:51:26,747
No hay necesidad de confiar en ella.

665
00:51:27,790 --> 00:51:30,793
Siempre y cuando se cumplan nuestros respectivos objetivos.

666
00:51:31,168 --> 00:51:34,171
Esa mujer quiere matar al guardaespaldas.

667
00:51:34,422 --> 00:51:37,425
queremos lo mismo

668
00:51:37,508 --> 00:51:38,551
hecho.

669
00:51:38,551 --> 00:51:41,554
tengo una estrategia de salida
en caso de que las cosas vayan mal.

670
00:51:41,679 --> 00:51:44,682
Obtienes uno.

671
00:51:46,058 --> 00:51:47,685
Devolver la vela.

672
00:51:47,685 --> 00:51:49,395
¿Quién diablos eres tú?

673
00:51:49,395 --> 00:51:52,398
Usted no es.

674
00:51:58,029 --> 00:52:01,032
Haciendo.

675
00:52:01,907 --> 00:52:03,367
si,

676
00:52:03,367 --> 00:52:06,078
si, yo.

677
00:52:06,078 --> 00:52:09,081
Pero eso.

678
00:52:09,373 --> 00:52:12,376
¡Mierda, mierda!

679
00:52:12,626 --> 00:52:15,629
¡Navegar!

680
00:52:16,630 --> 00:52:19,633
¡Quedarse fuera!

681
00:52:24,013 --> 00:52:26,140
¿Debería medir g?

682
00:52:26,140 --> 00:52:28,100
Ore por una toma rápida.

683
00:52:28,100 --> 00:52:31,103
Así que tú, rey guardaespaldas.

684
00:52:31,354 --> 00:52:33,230
Lo tengo todo.

685
00:52:33,230 --> 00:52:36,233
Olvidé decirle algo a Siya.

686
00:52:36,233 --> 00:52:38,903
Protege a tu señor

687
00:52:38,903 --> 00:52:41,906
ahora mismo.

688
00:52:43,574 --> 00:52:45,910
Lo lamento.

689
00:52:45,910 --> 00:52:50,998
Mira, si necesitas hacerlo antes.

690
00:52:52,792 --> 00:52:54,877
Sí.

691
00:52:54,877 --> 00:52:57,838
Mira, yo soy

692
00:52:59,215 --> 00:53:02,218
para rescatarla.

693
00:53:03,719 --> 00:53:04,887
Sí.

694
00:53:04,887 --> 00:53:06,806
Te ves bien.

695
00:53:06,806 --> 00:53:07,264
Bien.

696
00:53:07,264 --> 00:53:10,267
Escuchó.

697
00:53:11,310 --> 00:53:14,313
Tú. Sí.

698
00:53:17,108 --> 00:53:20,111
¿Te gusta la foto?

699
00:53:22,196 --> 00:53:25,199
Sí. Sí.

700
00:53:27,493 --> 00:53:30,496
Soy.

701
00:53:30,496 --> 00:53:32,498
Eres real

702
00:53:32,498 --> 00:53:35,918
tenaz. ¿A mí?

703
00:53:40,631 --> 00:53:43,634
tu puedes

704
00:53:43,676 --> 00:53:46,053
hazlo.

705
00:53:46,053 --> 00:53:49,056
Entiendo.

706
00:53:55,020 --> 00:53:55,938
Na na.

707
00:53:58,107 --> 00:54:01,110
Sí. Sí.

708
00:54:01,402 --> 00:54:04,864
Tú. Saber.

709
00:54:12,371 --> 00:54:18,335
Oh. Aquí.

710
00:54:18,586 --> 00:54:19,795
Sí. Sí.

711
00:54:19,795 --> 00:54:22,798
Oh sí. Oh.

712
00:54:23,507 --> 00:54:27,386
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh.

713
00:54:28,762 --> 00:54:31,599
¿Ese discurso significa mucho para ti?

714
00:54:31,599 --> 00:54:34,518
¡Echadlo!

715
00:54:34,518 --> 00:54:36,478
Mujer ninja.

716
00:54:36,478 --> 00:54:38,314
¡Ayúdame!

717
00:54:38,314 --> 00:54:39,648
Tu trabajo es atraerte.

718
00:54:39,648 --> 00:54:42,109
Siéntate aquí
y hacerte contemplar la vista gloriosa.

719
00:54:42,109 --> 00:54:45,070
De esa mujer siendo devorada por un tiburón.

720
00:54:45,446 --> 00:54:48,449
Aquí, durante este uso del agua.

721
00:54:52,119 --> 00:54:55,122
Vicente.

722
00:54:57,875 --> 00:55:00,669
Bueno,
Ese conjunto es simplemente una explosión del pasado.

723
00:55:00,669 --> 00:55:03,672
¿Finalmente lo superaste?

724
00:55:03,797 --> 00:55:06,759
Si puedo protegerlos.

725
00:55:07,384 --> 00:55:10,137
He vuelto a ser un ninja.

726
00:55:10,137 --> 00:55:13,140
Protégelos.

727
00:55:13,641 --> 00:55:16,644
¿Quién crees que eres?

728
00:55:17,645 --> 00:55:20,648
Bien.

729
00:55:25,903 --> 00:55:28,906
¿Cuando?

730
00:55:34,411 --> 00:55:35,829
Guardaespaldas.

731
00:55:35,829 --> 00:55:39,583
Tu preciosa dama será hecha trizas.

732
00:55:41,960 --> 00:55:43,003
No maximalismo.

733
00:55:43,003 --> 00:55:43,962
Como soy.

734
00:55:43,962 --> 00:55:46,965
Seguro todos.

735
00:55:48,717 --> 00:55:51,720
No te rindes.

736
00:55:51,720 --> 00:55:54,264
Justo.

737
00:55:54,264 --> 00:55:56,850
Di arriba.

738
00:55:56,850 --> 00:55:58,936
Voy a salvar a Sayo.

739
00:55:58,936 --> 00:56:01,480
Sí.

740
00:56:01,480 --> 00:56:02,439
Oh sí.

741
00:56:02,439 --> 00:56:04,066
Oh sí. Sí.

742
00:56:06,819 --> 00:56:10,197
Y. tu

743
00:56:11,532 --> 00:56:13,367
nos hizo morir.

744
00:56:13,367 --> 00:56:15,411
Esto es para recordarte el código ninja.

745
00:56:15,411 --> 00:56:18,539
No te traicioné ese día. Maestro.

746
00:56:18,539 --> 00:56:19,039
¿Quién ordenó?

747
00:56:19,039 --> 00:56:20,624
Ordenó su muerte. Y.

748
00:56:20,624 --> 00:56:23,585
¿Te acuerdas?

749
00:56:23,585 --> 00:56:24,878
¿Entonces lo sabías?

750
00:56:24,878 --> 00:56:26,505
Por supuesto que lo hice.

751
00:56:26,505 --> 00:56:27,131
¿Qué opinas?

752
00:56:27,131 --> 00:56:30,134
Ponlo en movimiento,

753
00:56:30,134 --> 00:56:30,509
¿Qué?

754
00:56:30,509 --> 00:56:32,719
¿Qué?

755
00:56:32,719 --> 00:56:35,430
Porque te amaba.

756
00:56:35,430 --> 00:56:38,433
Dijiste y.

757
00:56:39,560 --> 00:56:42,563
Quería que fueras el próximo maestro.

758
00:56:42,938 --> 00:56:45,816
Pero cuando Daya estaba en el camino

759
00:56:45,816 --> 00:56:48,819
y yo estaba tramando una rebelión,

760
00:56:48,819 --> 00:56:51,822
planea asesinarte y usurparte.

761
00:56:56,535 --> 00:56:58,787
Bien hecho.

762
00:56:58,787 --> 00:57:01,748
Kikkoman.

763
00:57:06,503 --> 00:57:08,839
Y sin embargo me abandonaste a mí y al.

764
00:57:08,839 --> 00:57:09,673
Aldea.

765
00:57:09,673 --> 00:57:12,092
Y ahora te estás poniendo muy cómodo
con otra mujer.

766
00:57:12,092 --> 00:57:14,428
¿Cómo podría alguna vez perdonarte?

767
00:57:14,428 --> 00:57:17,514
¿Ya terminaste de escucharte?

768
00:57:17,598 --> 00:57:21,059
si no puedo tener
Tú, eres hombre muerto. Tú.

769
00:57:24,021 --> 00:57:27,024
Despedido el último.

770
00:57:28,025 --> 00:57:31,028
Noche.

771
00:57:34,948 --> 00:57:37,034
Y ese es un pescador.

772
00:57:37,034 --> 00:57:44,374
retozando con los peces
debe excitarte. Sí.

773
00:57:46,376 --> 00:57:49,379
Ni un golpe.

774
00:57:49,755 --> 00:57:52,716
¿Qué es?

775
00:57:52,716 --> 00:57:54,051
Creo.

776
00:57:54,051 --> 00:57:56,428
Yo me haré cargo aquí. Al sol.

777
00:57:56,428 --> 00:57:59,431
Próxima parada.

778
00:58:12,569 --> 00:58:14,112
Nada.

779
00:58:14,112 --> 00:58:17,115
Recibe esta tarde.

780
00:58:17,908 --> 00:58:19,660
Oh, Dios.

781
00:58:19,660 --> 00:58:22,663
tengo

782
00:58:23,038 --> 00:58:26,041
atrás. yo.

783
00:58:27,709 --> 00:58:31,129
Di no. Decir.

784
00:58:33,548 --> 00:58:36,009
Él. No te preocupes.

785
00:58:36,009 --> 00:58:38,679
Viviré y sobreviviré.

786
00:58:38,679 --> 00:58:40,389
Está bien.

787
00:58:40,389 --> 00:58:42,182
Y di que sobreviviré.

788
00:58:42,182 --> 00:58:45,185
Solía ​​simplemente decidir hacerlo.

789
00:58:45,727 --> 00:58:47,854
Me quedaré a tu lado.

790
00:58:47,854 --> 00:58:50,732
Y protectora.

791
00:58:50,732 --> 00:58:53,735
Na na na.

792
00:58:56,154 --> 00:58:59,157
No soy un gran.

793
00:59:02,536 --> 00:59:03,495
Sí.

794
00:59:03,495 --> 00:59:05,997
Ahora estás despierto. Allá.

795
00:59:05,997 --> 00:59:08,959
Oh, lo es.

796
00:59:23,056 --> 00:59:28,395
¡Lo hice! Entonces.

797
00:59:37,487 --> 00:59:40,157
¡Ey! ¡Ey!

798
00:59:40,157 --> 00:59:43,160
Esto es divertido.

799
00:59:45,370 --> 00:59:47,289
¿Quién es este?

800
00:59:47,289 --> 00:59:49,458
¿La recuerdas?

801
00:59:49,458 --> 00:59:51,960
Realmente nos unimos por nuestro rencor compartido.

802
00:59:51,960 --> 00:59:54,963
contra ti.

803
00:59:56,006 --> 00:59:58,633
¿Quieres morir juntos?

804
00:59:58,633 --> 01:00:01,636
Puede que sea divertido.

805
01:00:01,928 --> 01:00:04,931
Bien.

806
01:00:05,557 --> 01:00:08,560
Sí.

807
01:00:09,895 --> 01:00:12,314
Por favor mantente vivo.

808
01:00:12,314 --> 01:00:14,733
Vivir usando.

809
01:00:14,733 --> 01:00:17,736
Viva fuerte.

810
01:00:19,321 --> 01:00:23,867
¡Oh! el

811
01:00:24,910 --> 01:00:27,913
morir. Venir.

812
01:00:31,458 --> 01:00:32,083
Aquí.

813
01:00:32,083 --> 01:00:35,086
Estás molesto.

814
01:00:42,844 --> 01:00:52,228
Soy. ¡Lo hiciste!

815
01:00:53,438 --> 01:00:56,024
Un hechizo ninja.

816
01:00:56,024 --> 01:00:59,027
Lo sabía.

817
01:00:59,110 --> 01:01:02,113
Siempre serás un ninja

818
01:01:02,405 --> 01:01:05,408
hasta que mueras.

819
01:01:07,786 --> 01:01:09,746
Al menos.

820
01:01:09,746 --> 01:01:12,749
Tienes que morir por tu mano.

821
01:01:18,588 --> 01:01:21,591
Lo siento.

822
01:02:06,886 --> 01:02:08,638
Estás.

823
01:02:08,638 --> 01:02:08,972
Vamos.

824
01:02:08,972 --> 01:02:11,975
Morder.

825
01:02:13,810 --> 01:02:15,520
ella es

826
01:02:15,520 --> 01:02:16,229
bueno.

827
01:02:16,229 --> 01:02:19,232
Vamos.

828
01:02:27,240 --> 01:02:28,575
¡Dios mío!

829
01:02:28,575 --> 01:02:31,578
Esta mujer nunca le teme a un pez.

830
01:02:35,540 --> 01:02:38,543
Lo lamento.

831
01:02:47,844 --> 01:02:50,847
Ve a sentarte. No.

832
01:02:54,601 --> 01:02:56,561
No lo digas.

833
01:02:56,561 --> 01:02:58,188
Pero por ahora.

834
01:02:58,188 --> 01:03:00,940
No te preocupes. Él puede nadar.

835
01:03:00,940 --> 01:03:03,943
Vamos ahora.

836
01:03:04,819 --> 01:03:07,780
¿Qué?

837
01:03:15,288 --> 01:03:18,291
Tiempo.

838
01:03:22,795 --> 01:03:25,798
¡Ve a buscarlo!

839
01:03:40,146 --> 01:03:42,857
No soy tan fácil de decir.

840
01:03:42,857 --> 01:03:45,818
¡Córtalo!

841
01:04:02,126 --> 01:04:05,129
¿Por qué volviste?

842
01:04:06,589 --> 01:04:09,550
Porque después de que te salvé del tiburón,

843
01:04:11,052 --> 01:04:12,428
me salvaste.

844
01:04:12,428 --> 01:04:15,181
Del ki karma.

845
01:04:15,181 --> 01:04:17,100
Yo vi.

846
01:04:17,100 --> 01:04:19,394
no puedo

847
01:04:19,394 --> 01:04:22,397
acepta tu recompensa.

848
01:04:30,738 --> 01:04:33,700
Realmente eres extraño,

849
01:04:35,368 --> 01:04:38,287
No, no, no, no, no.

850
01:04:38,287 --> 01:04:41,290
no no no.

851
01:04:42,166 --> 01:04:45,586
Pero ya lo había oído antes, así que ahora estoy seguro.

852
01:04:45,586 --> 01:04:48,423
¿Supongo que sabes qué es asombroso?

853
01:04:48,423 --> 01:04:51,509
No soy un maestro en ciencias,
y me siento honrado.

854
01:04:52,218 --> 01:04:52,760
no no no

855
01:04:53,886 --> 01:04:55,847
no no no.

856
01:04:55,847 --> 01:04:57,348
solo soy yo

857
01:04:57,348 --> 01:05:00,351
solo.

858
01:05:03,104 --> 01:05:05,023
¿De verdad pensaste que eras un idiota?

859
01:05:05,023 --> 01:05:08,026
como si pudieras matarme?

860
01:05:08,776 --> 01:05:10,236
¿Qué ocurre?

861
01:05:10,236 --> 01:05:13,239
No me digas.

862
01:05:24,751 --> 01:05:25,460
Morirás

863
01:05:25,460 --> 01:05:28,463
a manos de la mujer que amas.

864
01:05:29,380 --> 01:05:32,383
¿No será divertido? ¡Oh!

865
01:05:36,095 --> 01:05:39,098
Siya. Entonces.

866
01:05:41,058 --> 01:05:44,061
Excelente.

867
01:05:45,480 --> 01:05:49,901
Es. Tú.

868
01:05:51,778 --> 01:05:53,404
¡Volver!

869
01:05:53,404 --> 01:06:00,369
Sí. ¡Ey!

870
01:06:03,623 --> 01:06:06,626
Sí, lo soy.

871
01:06:07,585 --> 01:06:08,753
Sí. ¡Basta!

872
01:06:08,753 --> 01:06:09,337
¡Basta!

873
01:06:09,337 --> 01:06:12,256
¡Sí!

874
01:06:12,256 --> 01:06:13,424
Eres impotente.

875
01:06:13,424 --> 01:06:15,593
No puedes romper mi hechizo.

876
01:06:15,593 --> 01:06:18,596
Oh, Dios.

877
01:06:19,555 --> 01:06:21,599
Ella es buena.

878
01:06:21,599 --> 01:06:24,602
Estas bien.

879
01:06:25,061 --> 01:06:28,064
Prepárate para todo el poder de mi magia.

880
01:06:35,321 --> 01:06:36,489
No, algo de eso no.

881
01:06:36,489 --> 01:06:40,117
lo puse,
y luego voy a gritarle a Dios, gamma.

882
01:06:40,576 --> 01:06:43,579
No, como algún otro.

883
01:06:46,165 --> 01:06:47,708
Mundo o algún otro.

884
01:06:47,708 --> 01:06:50,711
Eso no es mi culpa.

885
01:06:52,755 --> 01:06:54,090
¡Dios mío!

886
01:06:54,090 --> 01:06:56,592
¡Dios mío! Ningún pez puede bajar a tierra.

887
01:06:56,592 --> 01:06:58,219
No importa lo grande que sea.

888
01:06:58,219 --> 01:07:00,346
No, no algunos de los.

889
01:07:00,346 --> 01:07:02,556
No le grito a nadie que se haya deprimido.

890
01:07:05,101 --> 01:07:08,104
En tu.

891
01:07:13,192 --> 01:07:16,195
¡Aniquílalos a todos!

892
01:07:16,612 --> 01:07:18,281
Allá.

893
01:07:18,281 --> 01:07:21,284
Ponlos.

894
01:07:22,743 --> 01:07:23,077
¡Beber!

895
01:07:23,077 --> 01:07:26,080
¡Monstruo!

896
01:07:32,920 --> 01:07:35,923
Vamos.

897
01:07:38,592 --> 01:07:40,052
¿Qué?

898
01:07:40,052 --> 01:07:40,845
Entiendo.

899
01:07:40,845 --> 01:07:42,888
Ella se ha ido.

900
01:07:42,888 --> 01:07:44,140
Bueno.

901
01:07:44,140 --> 01:07:46,142
Ella está bien. ¿Estás bien?

902
01:07:46,142 --> 01:07:47,101
Culpa mía.

903
01:07:47,101 --> 01:07:49,311
Bueno.

904
01:07:49,311 --> 01:07:51,188
¿Dónde está?

905
01:07:51,188 --> 01:07:54,191
¿A dónde va?

906
01:07:56,444 --> 01:07:59,572
me encargaré de ello
que mueras en completo fracaso.

907
01:07:59,822 --> 01:08:01,407
¿Qué?

908
01:08:01,407 --> 01:08:02,742
¡De ninguna manera!

909
01:08:02,742 --> 01:08:05,745
¡Detener!

910
01:08:12,543 --> 01:08:15,546
¿Qué pasó?

911
01:08:18,549 --> 01:08:21,552
Sam. ¡Ey!

912
01:08:24,513 --> 01:08:27,516
¡Tipo! Sam.

913
01:08:31,103 --> 01:08:33,439
El espectáculo apenas comienza.

914
01:08:33,439 --> 01:08:35,649
Los salvaré a ambos.

915
01:08:35,649 --> 01:08:38,652
Sí.

916
01:08:41,989 --> 01:08:44,992
Destructor del mal.

917
01:08:45,159 --> 01:08:46,160
Estás molesto.

918
01:08:46,160 --> 01:08:49,163
Más.

919
01:08:59,006 --> 01:09:02,009
Eso.

920
01:09:17,775 --> 01:09:20,778
Entonces, Sam.

921
01:09:25,157 --> 01:09:28,118
Así que despierta.

922
01:09:28,786 --> 01:09:31,205
Tienes que vivir fuerte, ¿verdad?

923
01:09:31,205 --> 01:09:34,208
Cumple tu promesa a mamá. Entonces.

924
01:09:48,472 --> 01:09:52,142
Así, así, así.

925
01:10:05,197 --> 01:10:07,449
Mierda.

926
01:10:07,449 --> 01:10:11,662
Ella es buena. Sam.

927
01:10:18,252 --> 01:10:20,879
Estás vivo.

928
01:10:20,879 --> 01:10:23,882
Estás vivo.

929
01:10:50,784 --> 01:10:53,787
¿Dónde está?

930
01:11:14,558 --> 01:11:16,977
Ya no puedo vivir en este pueblo.

931
01:11:16,977 --> 01:11:19,980
Y ese tiburón bastardo sigue siendo un misterio.

932
01:11:20,064 --> 01:11:21,857
entonces tu y yo

933
01:11:21,857 --> 01:11:24,860
buscará la paz en otro lugar.

934
01:11:26,153 --> 01:11:28,489
¿Tener sentido?

935
01:11:28,489 --> 01:11:29,114
Extra.

936
01:11:30,824 --> 01:11:33,827
Ven con nosotros.

937
01:11:34,036 --> 01:11:35,829
Soy un ninja.

938
01:11:35,829 --> 01:11:38,832
Y como tú,
Sólo puedo existir en las sombras.

939
01:11:39,958 --> 01:11:41,835
Monumentos.

940
01:11:41,835 --> 01:11:43,921
Si estuviéramos juntos, sería un problema.

941
01:11:43,921 --> 01:11:46,924
Ni lo pienses.

942
01:11:51,053 --> 01:11:54,056
Lo siento, llego tarde.

943
01:12:04,525 --> 01:12:05,442
Mantente fuerte.

944
01:12:05,442 --> 01:12:08,445
Bueno.

945
01:12:08,445 --> 01:12:11,448
Puedes apostar.

946
01:12:22,376 --> 01:12:25,379
Quiero que tengas esto.

947
01:12:31,927 --> 01:12:34,721
Muy lindo.

948
01:12:34,721 --> 01:12:37,724
Esta vez acepto.

949
01:12:45,274 --> 01:12:48,277
Cuidarse.

950
01:13:04,418 --> 01:13:07,421
Vamos.

951
01:13:15,596 --> 01:13:30,110
Tú. Dejó algo por delante.

952
01:13:30,485 --> 01:13:32,779
Deberías volver a lucir bien.

953
01:13:32,779 --> 01:13:37,826
Mira, estás a una milla de distancia por encima de todo.

954
01:13:37,951 --> 01:13:40,954
yo también podría

955
01:13:41,538 --> 01:13:42,331
Nos vemos chicos.

956
01:13:42,331 --> 01:13:45,334
Debo seguir moviéndome. Mi pequeña.

957
01:13:45,500 --> 01:13:46,627
Ah, gracias.

958
01:13:46,627 --> 01:13:48,337
Eres el indicado. ¿A mí?

959
01:13:48,337 --> 01:13:52,758
Sólo quieres hacerme un favor, niña.

960
01:13:53,592 --> 01:13:56,386
Hazlo.

961
01:13:56,386 --> 01:13:57,804
Sólo estoy aquí para verte.

962
01:13:57,804 --> 01:13:59,890
Eres la querida chica de campo.

963
01:13:59,890 --> 01:14:03,393
Cometió muchas locuras, incluidas.

964
01:14:04,936 --> 01:14:06,646
Déjame decirte,

965
01:14:06,646 --> 01:14:09,691
te estás perdiendo toda esta pequeña mierda que

966
01:14:10,817 --> 01:14:12,652
Nunca dejes que lo hagas.

967
01:14:12,652 --> 01:14:14,363
A los que no lo logran.

968
01:14:14,363 --> 01:14:17,366
Papá.

969
01:14:17,407 --> 01:14:20,410
No, no, no, hombre, estoy
Estoy bastante seguro de que consigues a la chica.

970
01:14:20,410 --> 01:14:23,080
No quieres ninguna chica.

971
01:14:23,080 --> 01:14:24,831
¿Tienes eso?

972
01:14:24,831 --> 01:14:27,834
Me tienes Brunet.

973
01:14:27,834 --> 01:14:29,127
¡Baja!

974
01:14:29,127 --> 01:14:32,172
Llega a tu camarilla en la oscuridad.

975
01:14:43,809 --> 01:14:44,893
¡Tina!

976
01:14:44,893 --> 01:14:45,352
No, no.

977
01:14:45,352 --> 01:14:47,771
Escuche, lo sabemos, deberíamos hacerlo.

978
01:14:47,771 --> 01:14:50,482
yo debería,

979
01:14:50,482 --> 01:14:54,152
¿Quieres que vaya a recoger a los niños?

980
01:14:54,152 --> 01:14:57,322
Pero ya sabes.

981
01:14:57,364 --> 01:14:59,032
No, no. Mi pequeña. Sólo para ti.

982
01:14:59,032 --> 01:15:00,283
Vuelve al camino.

983
01:15:00,283 --> 01:15:03,370
La niña, Big Lou.

984
01:15:03,703 --> 01:15:04,996
Sheba, dame.

985
01:15:04,996 --> 01:15:07,541
Ámame, ámame.

986
01:15:07,541 --> 01:15:10,585
No, eso podría ser bueno.

987
01:15:10,585 --> 01:15:13,922
Que me lleves a través.

988
01:15:13,964 --> 01:15:16,716
Que me sigues diciendo a ti.

989
01:15:16,716 --> 01:15:19,719
Puedes mirar hacia arriba.

990
01:15:34,067 --> 01:15:37,070
Puede.

991
01:16:11,271 --> 01:16:12,022
Utilice un.

